

FRANCÉS
VIDÉO DE MARS. LA FAMILLE.
Mars 2016
Español:
La familia es uno de los bienes más preciosos de la humanidad. ¿Pero acaso no es el más vulnerable?
Traducción Francés:
La famille est l’un des biens les plus précieux de l’humanité. Mais n’est-elle pas aussi le plus vulnérable?
Español:
Cuando la familia no es protegida y empiezan las dificultades de tipo económico, de tipo de salud, de cualquier tipo, los chicos crecen en cierta atmósfera de tristeza.
Traducción Francés:
Quand la famille n’est pas protégée et que commencent des difficultés économiques, des problèmes de santé ou d’autres soucis de toutes sortes, les enfants grandissent dans une atmosphère de tristesse.
Español: (Sobreimprime)
MI FAMILIA
Traducción Francés:
MA FAMILLE
Español:
Quiero compartir con vos y con Jesús mi intención del mes: para que las familias en dificultad reciban los apoyos necesarios y los niños puedan crecer en ambientes sanos y serenos.
Traducción Francés:
Je veux partager avec vous et avec Jésus mon intention du mois: que les familles en difficulté reçoivent le soutien nécessaire et que les enfants puissent grandir dans un environnement sain et serein.