En 2021, La Vidéo du Pape est disponible en 23 langues.

Le Saint Père François diffuse chaque mois ses intentions de prière dans La Vidéo du Pape, une initiative du Réseau Mondial de Prière du Pape de portée mondiale qui, pour son 5ème anniversaire, compte désormais 23 langues.

(Cité du Vatican, 23 mai 2021)Le Pape François partage mois après mois ses intentions de prière qui portent sur des défis de l’humanité et de la mission de l’Eglise. Le Réseau Mondial de Prière du Pape (Apostolat de la Prière et MEJ) fait connaître ces intentions grâce à La Vidéo du Pape, une initiative de portée mondiale surtout présente sur les réseaux sociaux, désormais traduite en 23 langues en 2021.

La Vidéo du Pape a débuté en 2016 avec 9 langues officielles : espagnol, anglais, portugais, italien, français, allemand, hollandais, arabe, et chinois traditionnel. Avec les années, le nombre de versions s’est étendu à d’autres langues : vietnamien, chinois simplifié, polonais, swahili, kinyarwanda, catalan, lithuanien, slovène, hindi, russe, coréen et japonais. Cette année, pour le 5ème anniversaire de La Vidéo du Pape, deux nouvelles langues, le philippin et la langue maya q’eqchi sont disponibles.

Dans les faits, les vidéos qui relaient les intentions de prière du Pape ont atteint plus de 155 millions de vues sur les réseaux sociaux du Vatican et de nos partenaires. Elles ont fait l’objet de plus de 17 500 articles de presse au niveau international.

Le P. Frédéric Fornos S.J., Directeur international du Réseau Mondial de Prière du Pape explique combien il est important que le message du Pape parvienne à toutes les langues et cultures : « La prière est au cœur de la mission de l’Eglise, nous dit François. Prier, c’est entrer dans une communication d’amour avec le Père, c’est une relation profonde, intime, et il n’y a rien de mieux que de lui parler dans sa propre langue. Comme quand Jésus disait dans sa langue maternelle, l’araméen, « Abba, papa ». Pour prier pour les défis de l’humanité et de la mission de l’Eglise, rien ne vaut le fait d’entendre dans sa langue l’intention de prière du Pape. Ainsi chacun prie dans sa langue mais nous sommes tous unis par la prière ».

La Vidéo du Pape continue à offrir plus de langues pour que des personnes du monde entier puissent s’unir aux intentions du saint Père. Chacun prie dans sa langue mais nous sommes tous unis par la prière pour les défis de l’humanité et de la mission de l’Eglise.

La Vidéo du Pape est possible grâce à la contribution désintéressée de nombreuses personnes. Cliquez sur ce lien pour contribuer à sa diffusion.

Où regarder La Vidéo?

A propos de La Vidéo du Pape

La Vidéo du Pape est une initiative officielle de portée mondiale qui relaie les intentions mensuelles du Saint-Père. Elle est réalisée par le Réseau Mondial de Prière du Pape (Apostolat de la Prière). Depuis 2016, La Vidéo du Pape a enregistré plus de 155 millions de vues sur l’ensemble des réseaux sociaux du Vatican. Elle est traduite dans plus de 23 langues et a une couverture de presse dans 114 pays. Les vidéos sont produites et réalisées avec le soutien de l’Agence La Machi et de l’équipe du Réseau de Prière La Vidéo du Pape, coordonnée par Andrea Sarubbi. Le projet est porté par Vatican Media. Pour plus d’information: lavideodupape.org

A propos du Réseau Mondial de Prière du Pape

Le Réseau Mondial de Prière du Pape est une œuvre pontificale dont la mission est de mobiliser les catholiques par la prière et l’action face aux défis de l’humanité et de la mission de l’Église. Ces défis se présentent sous la forme d’intentions de prière confiées par le Pape à toute l’Église. Sa mission s’inscrit dans la spiritualité du Cœur de Jésus, c’est une mission de compassion pour le monde. Ce réseau a été fondé en 1844 en tant qu’Apostolat de la Prière. Il est aujourd’hui présent dans 89 pays et compte plus de 22 millions de catholiques. Il comprend une branche jeunes, le MEJ – Mouvement Eucharistique des Jeunes. En décembre 2020, le Pape a établi ce service ecclésial en tant que fondation vaticane et a approuvé ses nouveaux statuts. Son directeur international est le P. Frédéric Fornos, SJ. Pour plus d’informations: popesprayer.va/fr/

CONTACT PRESSE
press@thepopevideo.org
+34 633 32 33 29