Em 2021, o Vídeo do Papa está disponível em 23 línguas.

O Santo Padre Francisco dá a conhecer, mensalmente, as suas intenções de oração em O Vídeo do Papa, uma iniciativa da Rede Mundial de Oração do Papa de alcance global que, no seu 5º aniversário, já conta com 23 idiomas.

(Cidade do Vaticano, 23 de maio de 2021) – O Papa Francisco partilha mensalmente as suas intenções de oração sobre os desafios da humanidade e da missão da Igreja. A Rede Mundial de Oração do Papa (Apostolado da Oração e MEJ) dá a conhecer estas intenções através de O Vídeo do Papa, uma iniciativa de alcance global difundida especialmente nas redes sociais e, a partir de 2021, traduzida em 23 idiomas.

O Vídeo do Papa surgiu em 2016 em nove idiomas oficiais: espanhol, inglês, português, italiano, francês, alemão, holandês, árabe e chinês tradicional. Com o passar do tempo, o projeto cresceu e foram sendo acrescentados mais idiomas, como o vietnamita, chinês simplificado, polaco, swahili, kinyarwanda, catalão, lituano, esloveno, hindu, russo, coreano e japonês. No presente ano, no 5º aniversário de O Vídeo do Papa, acrescentaram-se dois novos idiomas: filipino e a língua maia q’eqchi.

No momento atual, os vídeos das intenções de oração do Papa alcançaram mais de 155 milhões de visualizações nas redes sociais do Vaticano, com seus parceiros e foram notícia em mais de 17.500 artigos jornalísticos internacionais.

O P. Frédéric Fornos S.J., Diretor Internacional da Rede Mundial de Oração do Papa, explica a importância de a mensagem do Papa chegar a todos os idiomas e culturas: “A oração é o coração da missão da Igreja, diz-nos o Papa Francisco. Rezar é entrar num diálogo de amor com o Pai, é uma relação profunda, íntima, e não há nada melhor do que falar-Lhe na própria língua. Como quando Jesus Lhe dizia na sua língua, o aramaico: “Abba”, “Papá”. Para rezar pelos desafios da humanidade e da missão da Igreja, não há nada melhor do que entender na própria língua a intenção de oração do Papa. Cada um reza no seu próprio idioma, mas todos unidos por meio da oração”.

O Vídeo do Papa continua a crescer para que pessoas de todo o mundo possam juntar-se às intenções do Santo Padre. Cada uma reza no seu próprio idioma, mas todas unidas por meio da oração, pelos desafios da humanidade e da missão da Igreja.

Este projeto é mantido apenas por meio dos donativos. Agradecemos a sua colaboração através do nosso site web.

Onde se pode ver o vídeo?

Sobre O Vídeo do Papa

O Vídeo do Papa é uma iniciativa oficial de alcance global que tem como objetivo difundir as intenções de oração mensais do Santo Padre. É desenvolvido pela Rede Mundial de Oração do Papa (Apostolado da Oração). Desde 2016, O Vídeo do Papa teve mais de 155 milhões de nas redes sociais do Vaticano, com seus parceiros, foi traduzido para mais de 20 idiomas e tem cobertura da imprensa em 114 países. Os vídeos são produzidos e realizados com o apoio da Agência La Machi e a equipa O Vídeo do Papa da Rede de Oração, coordenada por Andrea Sarubbi. O projeto conta com o apoio do Vatican Media. Mais informações em: ovideodopapa.org

Sobre a Rede Mundial de Oração do Papa

A Rede Mundial de Oração do Papa é uma Obra Pontifícia, cuja missão é mobilizar os católicos, pela oração e pela ação, face aos desafios da humanidade e da missão da Igreja. Estes desafios apresentam-se como intenções de oração confiadas pelo Papa a toda a Igreja. A sua missão insere-se na dinâmica do Coração de Jesus, uma missão de compaixão pelo mundo. Foi fundada em 1844 como Apostolado da Oração. Está presente em 89 países e dela fazem parte mais de 22 milhões de católicos. Inclui uma seção juvenil, o MEJ – Movimento Eucarístico Jovem. Em dezembro de 2020, o Papa constituiu esta obra pontifícia como fundação vaticana e aprovou seus novos estatutos. O seu Diretor Internacional é o P. Frédéric Fornos, SJ. Mais informação em: oracaodopapa.va

Contato de imprensa
press@thepopevideo.org
+34 633 323 329